A vítima, hoje com 19 anos, não poderia, alegadamente, sair de casa nem encontrar-se com outras pessoas e seria submetida a «tratamentos desumanos» e «atos de tortura», de acordo com declarações de Admir Arnautovic, porta-voz da polícia, à FTV.
O casal – Milenko e Slavojka Marinkovic – foi detido a 17 de maio, tendo a rapariga sido encontrada numa floresta perto da cidade de Kalesija, e pesava apenas 40 quilos.
Alguns familiares terão revelado que o casal conheceu a mãe da jovem, Christine Siegner, segunda mulher de Milenko Marinkovic, quando vivia na Alemanha, durante a guerra da Bósnia (entre 1992 e 1995). Christine Siegner ter-se-á juntado ao casal na Bósnia, em 2005, depois de este ter regressado ao país, e levou a filha consigo
A mãe da jovem, que diz viajar entre a Alemanha, Áustria e Bósnia, foi acusada de ser testemunha silenciosa no caso, mas negou que houvesse qualquer situação irregular envolvendo a filha. Os abusos à jovem, note-se, foram denunciados por vizinhos.